01

今日长难句

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

02

词汇解析

idealized [aɪˈdɪəlaɪzd]

adj. 理想化的考研

v. 把…理想化；以理想的形式表现事物

ideal [aɪˈdiːəl]

adj. 理想的，最佳的英语；想象的，不切实际的长难泰安市某某医疗设备专卖店

n. 理想；典范，完美典型

objective [əbˈdʒektɪv]

n. 目的考研；目标；攻击目标；物镜；宾格

adj. 客观的；客观存在的；目标的；宾格的

objectivity [ˌɒbdʒekˈtɪvəti]

n. 客观；客观性

03

结构分析

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

句子的主干是 facts are waiting to be observed and collected，about the world 作主语 facts 的英语后置定语。介词 of 后面引导的长难结构作 version 的后置定语，who 引导一个定语从句，考研修饰 researchers，英语其中含有一个不定式 to carry out their work 作状语，长难泰安市某某医疗设备专卖店表示目的考研。

04

参考译文

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

科学研究的英语理想状态是这样的：世界的真相有待客观的研究人员加以观察和收集，并采取科学的长难方法进行研究。

• ·赖清德在美媒就台海局势大放厥词，外交部：再次证明他是和平破坏者
• ·赵丽颖粉色穿搭显少女，眼神清澈有魅力，与林更新再传绯闻
• ·中国将如何应对特朗普“关税大棒”？商务部回应
• ·今年冬天最火搭配：毛衣+裤子，怎么穿都时髦！
• ·独家｜豆包手机助手触发微信账号强制下线？豆包、微信双方回应
• ·极氪领克合并背后的远虑
• ·限时14.89万起 奇瑞风云T9超长续航版正式上市
• ·又丑又土的打底衫快扔掉！今冬厚外套里这么穿，美极了！
• ·刘德华新片，突然宣布延期
• ·朱智贤分手后露面显憔悴，双眼浮肿像哭过，强挤笑容状态不佳
• ·午评：创业板指半日跌超1% AI应用方向逆势大涨
• ·实拍吉利牛仔 10万级方盒子还有Flyme Auto座舱
• ·独家｜豆包手机助手触发微信账号强制下线？豆包、微信双方回应
• ·打造流行的知识分子风穿搭，“衬衫”就够了，高级感才是关键
• ·中年女人，秋冬“不露腿”才是王道，这样穿温暖又优雅时髦
• ·韩漫开始偷中国武侠！网友呼吁肖战《射雕》全球上映，打脸偷文化